فارسی – English

پیشرو تامین برزین
تامین تجهیزات ابزار دقیق و اتوماسیون صنعتی

  • The Model Series 74 Valve Positioners are universal positioners that provide versatility, dynamic performance, and high positioning accuracy. They use the piston ordiaphragm in a pneumatic actuator to position a valve to what is required by a control instrument and hold that position, regardless of the presence of forces that change valve position. As such, supply pressure variations have little or no effect on the positioner output, which eliminates the need for a supply pressure regulator.
    These valve positioners are two-stage, pilot-operated instruments. The pilot circuit activates dual-output boost-ers, which perform opposite actions (when one booster is supplying air, the other is exhausting air.) This “push-pull” action applies to a full differential (supply pressure to atmosphere) across the actuator to drive the valve to the position required by the control instrument signal.
    Model 74 Valve Positioners can also be used for single-acting service on a spring-loaded actuator. In this case, one of the pilot-booster connections is plugged. See below for rotary-type actuators.
  • SITRANS TF is used where other transmitters can't cope. One main point is its rating of IP67. SITRANS TF is made of rugged die cast aluminum or long-lasting stainless steel. It transforms resistance thermometers, thermocouples, Ohm and mV signals into a load independent DC current corresponding to sensor characteristic or a digital signal according Fieldbus standard Profibus PA or Foundation Fieldbus. The remote mounted sensor prevents the transmitter heating up at high temperature; there are no vibrations and oscillations due to long neck tubes and protective pipes with SITRANS TF. For tags with difficult access to you can mount your SITRANS TF remotely at easily accessible places and display the measured value on the freely programmable digital display (with version 4 to 20 mA). You can even use the SITRANS TF in a version without a transmitter as a comfortable field display unit for all 4 to 20 mA signals. All SITRANS TF are available in intrinsically safe or explosion proof version.
  • Overview: - Analog inputs for the fail-safe SIMATIC S7 systems - Applicable in the ET 200M distributed I/O device with IM 153-2 HF as well as centrally with SIMATIC S7-31xF-2 DP - Properties of the SM 336; F-AI 6 x 0/4 - 20 mA HART:
    •     6 analog inputs with galvanic isolation between channels and backplane bus
    •     Input ranges: 0 to 20 mA, 4 to 20 mA
    •     Short-circuit proof power supply from 2 or 4-wire transducer via the module
    •     External encoder supply possible
    •     Applicable in safety mode
    •     HART communication
    •     Firmware update using HW Config
    •     Identification data
    Application: The modules are used centrally with SIMATIC S7-31xF-2 DP and in the ET 200M distributed I/O device together with SIMATIC IM 151-7 F-CPU, S7-31xF-2 DP, S7-416F-2 and S7-400F/FH. 0 to 20 mA and 4 to 20 mA current transmitters (also HART) can be connected as encoders.
  • SITRANS LVS200 is a vibrating point level switch for high or low levels of bulk solids. The standard LVS200 detects high, low or demand levels of dry bulk solids in bins, silos or hoppers. The liquid/solid interface version can also detect settled solids within liquids or solids within confined spaces such as feed pipes. It is designed to ignore liquids in order to detect the interface between a solid and a liquid. A pipe extension version is available with either the standard or liquid/solid interface electronics and fork, separated by a customer supplied 1" pipe. SITRANS LVS200 has an optional 4 to 20 mA output for monitoring buildup on the fork to determine when preventative maintenance should be performed in sticky applications. The LVS200 has a compact design and can be top, side or angle mounted. The vibrating fork design ensures the tines are kept clean. The unique design of the fork and crystal assembly eliminates false high level readings even if tines become damaged. A signal from the electronic circuit excites a crystal in the probe causing the fork to vibrate. If the fork is covered by material, the change in vibration is detected by the electronic circuitry which causes the relay to change state after a one second delay. When the fork is free from material pressure, full vibration resumes and the relay reverts to its normal condition.
  • The SITRANS F M MAG 6000 I and the SITRANS F M MAG 6000 I Ex de transmitters have an measuring accuracy of + 0.2% of the flow rate and are designed to meet the demands of the process industry. Both versions are based on a microprocessor with a built-in alphanumeric display.

  • SITRANS P pressure transmitters, DS III series, are digital pressure transmitters featuring extensive user-friendliness and high accuracy. Parameterization is performed using input keys or by means of HART communication. Extensive functionality enables the pressure transmitter to be precisely adapted to the plant’s requirements. Operation is very simple in spite of the numerous setting options. Transmitters with type of protection "Intrinsic safety" and "Explosion-proof" may be installed within potentially explosive atmospheres (zone 1) or in zone 0. The transmitters are provided with an EC type examination certificate and comply with the corresponding harmonized European standards (ATEX). The transmitters can be equipped with various designs of remote seals for special applications such as the measurement of highly viscous substances.
  • At a glance:
    • Absolute singleturn encoder
    • Resolution: up to 15 bits (32,768 increments)
    • Electrical interface: SSI with gray code type or gray capped
    • Electrical interface: Parallel with gray, gray capped, binary, BCD code type
    • Zero-set function
    • Mechanical interfaces: face mount flange, servo flange, blind and through hollow shaft
    • Enclosure rating: Up to IP66
  • The H 250 flowmeter for measurement of the volumetric or mass flow rate of liquids, gases and steam is an all-metal flowmeter that operates on the float measuring principle. The flow-dependent vertical position of the float in the measuring tube is transmitted by a magnetic coupling system to the scale in the indicator part. The flowmeter is installed in a vertical pipe run, with flow from bottom to top. Owing to its rugged design, the H 250 variable-area flowmeter is particularly suitable for difficult applications and environmental conditions.D In the M9 indicator, the vertical position of the float is transmitted to the pointer/ magnet system, and the flow value indicated directly on the scale.D

  • OPTISWITCH 5000 series is a level sensor that uses a vibrating fork for detecting level. It is designed for use in all liquids. It is not affected by foam and external vibration. It is also unaffected by variations of product properties such as εr, viscosity etc.d

    Features:

    • Output options: relay, transistor, NAMUR, contactless electronic switch and 2-wire
    • 5000 series: Plastic, aluminium or stainless steel housings
    • LED signal lamp for indicating the switching condition (with plastic housing only)
    • 5000 series: Large choice of materials for wetted parts. This includes 316L, Hastelloy C4, enamel, ECTFE and PFA.
    • 5000 series. Probe length: 53...6000 mm / 2...236"
    • Repeatability: +/-2 mm
    • Thread connections G/NPT ¾; flange sizes from DN25 PN40; Triclamp 1" or 2" and other hygienic fittings

    OPTISWITCH 5100, 5150 - The compact version

    • Standard or HT version, large array of process fittings, housings and electronics
    • Outputs: relay, transistor, 2wire, NAMUR or contactless electronic switch
    • Process connection option for high temperature up to 250°C / 482°F
    • With all relevant approvals (ATEX etc.)
    • Version OPTISWITCH 5150 with polished tuning fork e.g. for food processing

    OPTISWITCH 5200, 5250 - The special version with probe extension

    • Standard or HT version, large array of process fittings, housings and electronics
    • Probe length up to 6000 mm / 236"
    • Outputs: relay, transistor, 2wire, NAMUR or contactless electronic switch
    • Process connection option for high temperature up to 250°C / 482°F
    • With all relevant approvals (ATEX etc.)
    • Version OPTISWITCH 5150 with polished tuning fork e.g. for food processing
  • OPTISWITCH 4000 series is a level sensor that uses a vibrating fork for detecting level. It is designed for use in all liquids. It is not affected by foam and external vibration. It is also unaffected by variations of product properties such as εr, viscosity etc.d

    OPTISWITCH 4000 - The economical version

    • Simple and robust measuring system, virtually unaffected by the chemical and physical properties of liquids
    • Easily mountable in pipelines from DN 25, vessels and tanks
    • Outputs: contactless electronic switch or transistor

    Features:

    • Output options: relay, transistor, NAMUR, contactless electronic switch and 2-wire
    • 5000 series: Plastic, aluminium or stainless steel housings
    • LED signal lamp for indicating the switching condition (with plastic housing only)
    • 5000 series: Large choice of materials for wetted parts. This includes 316L, Hastelloy C4, enamel, ECTFE and PFA.
    • 5000 series. Probe length: 53...6000 mm / 2...236"
    • Repeatability: +/-2 mm
    • Thread connections G/NPT ¾; flange sizes from DN25 PN40; Triclamp 1" or 2" and other hygienic fittings
  • The Krohne OPTIMASS 7000 coriolis mass flow meter is the optimum meter for demanding mass flow and density measurement applications of fluids, gases and solids. Featuring a single straight titanium measuring tube, the OPTIMASS 7000 is ideal for use in applications involving highly corrosive fluids, custody transfer, non-homogenous mixtures, and slurries.d

    Features:

    • Outer cylinder typical burst pressure greater than 100 barg / 1450 psig, with optional PED approved secondary pressure containment available
    • Easily drained and easy to clean
    • Resistant to installation and process effects
    • Excellent zero stability
    • Low energy consumption, means lower operating costs
    • Rapid signal processing, even with product / temperature changes
    • Modular electronics with data redundancy - "plug & play" replacement of electronics
  • A high level of performance, together with a wide operating temperature range up to 400°C /752°F, makes the OPTIMASS 6000 the ideal choice for mass flow measurement in a wide variety of applications.d Designed to meet the requirements of general purpose liquid and gas applications, the extended low temperature range of -200°C / -328°F also makes the 6000 suitable for Liquid Natural Gas (LNG) and cryogenic applications.d Combined with the power of the MFC 400, the OPTIMASS 6000 will provide accurate measurement of volume, mass, density and concentration.d
    Features:
    • Innovative twin V-tube design
    • Temperature range -200°C to +400°C
    • Optional insulation / heating jacket
    • Compact envelope
    • Optimised flow divider for minimum pressure loss
    • Modular electronics concept: electronics and sensor are easy to replace
    • Self draining when mounted vertically
    • Stability with entrained gas, even with gas concentrations 0...100%
  • The Krohne OPTIMASS 2000 coriolis mass flow meter is a large diameter instrument developed to meet the demanding custody transfer requirements of the oil and gas industry. The high performance of the OPTIMASS 2000 also makes it a suitable flow meter for the bulk measurement of petroleum and oil as well as products like syrup, molasses and raw chemicals.d

    Features:

    High accuracy for custody transfer Innovative twin measuring tube design with optimised flow divider for minimum pressure loss Flow rates up to 2,300,000 kg/h /85,000 lbs/min. Standard flanges with ratings up to 1,500 lbs / PN160 Modular integrated electronics concept: electronics and sensor are easy to replace Optional heating jacket Large tube size for bulk measurement Best in class for zero stability Easily drained and easy to clean

  • The OPTIMASS 1000 is the cost ef fective solution for accurate measurement for a variety of applications. The OPTIMASS 1000 reliably measures massflow, density, volume, temperature volume concentration or solid content
    Features:
    • Suitable for all standard applications up to 130°C
    • Hygienic connections make it ideal for food / beverage applications
    • Innovative twin measuring tubes
    • Easily drained and easy to clean
    • Resistant to installation and process effects
    • Long working life.
    • Optimized flow divider for minimum pressure loss.
    • High levels of accuracy means an excellent price / performance ratio.
    • Modular electronics with data redundancy - "plug & play" replacement of electronics
    Industries:
    • Water & wastewater
    • Chemical
    • Food & beverage
    • Paper & pulp
    • Petrochemical industry
    • Pharmaceutical industry
  • The new standard solution for the process industry. The H250/M40 flowmeters are setting a new standard in variable area flowmeter technology. They combine tried and tested flow measurement with latest communication capabilities like Foundation Fieldbus.

    The functionality of the devices is modular extendable. The innovative construction allows a free choice of intrinsically safe or flameproof design.

    The sturdy all-metal design, availabale in different materials, ensures high resistance to pressure, temperature and media and stands up to extreme application and environmental conditions. The new H250/M40 is the new standard solution for the process industry when costs and reliability are a factor.

  • The DK 37 variable area flowmeters can either be equipped with a mechanical or electronic indicator and are suitable for measuring gases and liquids. They are sturdy, versatile all-metal measuring devices. All devices are fitted with a metering valve to accurately set the flow value.
    Its suitability for measuring the flow of gases in accordance with the DVGW G260 process sheet has been certified by the DVGW testing station at the Gas-Fired Thermal Energy Institute in Essen/Germany.d
  • Level measurement of liquids, even at high pressures using the displacement principle

    • Modular assembly, replacement or retrofit without interruption of the process
    • Pressure-tight separation of measuring and display parts
    • Interface detection possible
    • Displacement rod available 0.3 - 6 m (1 - 20 ft)
    • Resistant to high pressures ≤ 400 bar (5800 psig) and high temperature ≤ 400°C (752°F)
    • Current output 4...20 mA and/or max. 2 limit switches

    Application range

    The level indicator can be used for various liquids. This device is suitable for extreme operating conditions.

    • Temperatures '60 - +400°C ('76 - +752°F)
    • Pressure Up to 400 bar (5800 psig)

     If the display cannot be installed from above, e.g. there is an agitator in the vessel, it is possible to install it lateral in a special reference chamber. In both cases it is important to note that the non-measurable depth is 340 mm because of the spring mounting.

    With special versions it is possible to measure the interface between two immiscible liquids of different densities. The displacer must be covered completely with liquid. The difference in density should be min. 100 g/l.

    Typical products are:

    • Water, aqueous liquids
    • Acids/alkalis
    • Organic and inorganic solvents
    • All kind of pure liquids
  • The BM 26 is a simple, rugged instrument designed to indicate level or interface. It indicates level using a float magnetically coupled to an index or a column of rotating flaps. It is ideal for aggressive media stored in tanks when the PTFE lining option is used. For liquids with densities less than 0.5 kg/l / 31 lb/ft³, pressures more than 120 bar / 1740 psig and temperatures higher than 300°C / 570 °F, we recommend our BW 25 displacer-type level indicator.Highlights
    • Stainless steel design (optional NACE conformity)
    • Proven technology
    • Temperature range: -200…+300°C / -325…+570°F
    • Pressure range: -1…120 bar / -14.5…1740 psig
    • Density: 0.5…3 kg/l / 31…187 lb/ft³
    • Float material options: 316L, 316 Ti and Titanium
    • Stainless steel scale with wide choice of markings: m/cm, ft/in, %, volume etc.
    • Less risk of leakage than a sight glass - little or no maintenance needed
    • Easy to install
    • Ideal for tanks with obstructed environments
    • Optional indication of interface
    • Optional approvals for EEx i or EEx d applications
    Industries
    • Chemical and Petrochemical
    • Oil and Gas
    • Power
    Applications
    • Boilers
    • Condensators
    • Hydrocarbons and Separators
    • Liquid gas
    • Process and storage tanks
    • Steam cracking

  • Soliphant FTM52 is a robust point level switch for use in silos containing fine-grained or powdery solids even with a low bulk density. Suitable for a wide range of applications with international certificates for use in dust or gas hazardous areas. Available with polished fork and stainless steel housing with Tri-Clamp or with aluminum housing and coated fork. Maintenance-free device for use in typical applications like: cereals, flour, cocoa, sugar, animal feed, dye powder, chalk.

    Features and specifications :

     
    • Process connections: Threads, flanges and hygienic connection (Tri-Clamp)
    • Temperature: -40 to +80°C (-40 to +170°F)
    • Pressure: -1 to +2bar (-14.5 to +30psi)
    • Sensor length: 750mm to 20,000mm
    • Sensor material: 316L (3,2µm, 0,8µm, PTFE coated)
    • International explosion protection certificates
     
  • Soliphant FTM51 is a robust point level switch for use in silos containing fine-grained or powdery solids even with a low bulk density. Suitable for a wide range of applications with international certificates for use in dust or gas hazardous areas. Available with polished fork and stainless steel housing with Tri-Clamp or with aluminum housing and coated fork. Maintenance-free device for use in typical applications like: cereals, flour, cocoa, sugar, animal feed, dye powder, chalk. Features:
    • SIL2 in accordance with IEC 61508
    • No mechanically moved parts, free of maintenance
    • Measurement not affected by build-up or external vibration
    • Various electronic inserts: e.g. NAMUR, relay, thyristor and PFM-signal outputs for optimum alignment with the plant control system
    • Build-up and abrasion display selectable, density setting and switching delay selectable
    • Choice of coated or polished sensor
    • Build-up and corrosion detection

  • Soliphant FTM50 is a robust point level switch for use in silos containing fine-grained or powdery solids even with a low bulk density. Suitable for a wide range of applications with international certificates for use in dust or gas hazardous areas. Available with polished fork and stainless steel housing with Tri-Clamp or with aluminum housing and coated fork. Maintenance-free device for use in typical applications like: cereals, flour, cocoa, sugar, animal feed, dye powder, chalk.

    Features and specifications :

     
    • Process connections: Threads, flanges and hygienic connection (Tri-Clamp)
    • Temperature: -50 to +280°C (-60 to +540°F)
    • Pressure: -1 to +25bar (-14.5 to +360psi)
    • Sensor length: 145mm, 200mm
    • Sensor material: 316L (3,2µm, 0,8µm, PTFE coated, ETFE coated)
    • International explosion protection certificates

  • Field of application :
    • Flow
    • Level
    • Differential pressure
    Measuring ranges :
    • from –10...+10 mbar to –40...+40 bar
    Specialities(options) :
    • Pstat up to 420 bar
    • Diaphragm: tantalum
    • Available with Deltatop/Deltaset as flow compact device

  • Field of application :
    • Flow
    • Level
    • Differential pressure
    Measuring ranges :
    • from –25...+25 mbar to –3...+3 bar
    Specialities(options) :
    • Metal-free measurement with PVDF flange
    • Available with Deltatop/Deltaset as flow compact device

  • Field of application :
    • Level
    • Differential pressure
    Measuring ranges :
    • from –100...+100 mbar to –40...+40 bar
    Specialities(options) :
    • Wide range of diaphragm seals

  • Field of application :
    • Level
    Measuring ranges :
    • from –100...+100 mbar to –16...+16 bar
    Specialities(options) :
    • For high media temperatures

  • Field of application :
    • Level
    Measuring ranges :
    • from 100...+100 mbar to –3...+3 bar
    Specialities(options) :
    • Abrasion-resistant and corrosion-resistant
    • No diaphragm-seal temperature effects
    • Metal-free measurement possible with ECTFE-coated process connection
  • Waterpilot FMX21 Hydrostatic level measurement Compact device for level measurement in fresh water, wastewater and saltwater, communication via HART Application: The Waterpilot FMX21 is a pressure sensor for hydrostatic level measurement. Endress+Hauser offers three different versions of the FMX21 sensor:
    • FMX21 with a stainless steel housing, outer diameter of 22 mm (0.87 in): Standard version suitable for drinking water applications and for use in bore holes and wells with small diameters.
    • FMX21 with a stainless steel housing, outer diameter of 42 mm (1.65 in): Heavy duty version, easy clean flush-mounted process diaphragm. Ideally suited for wastewater and sewage treatment plants.
    • FMX21 with a plastic insulation, outer diameter of 29 mm (1.14 in): Corrosion resistant version generally for use in saltwater, particularly for ship ballast water tanks.
    Your benefits:
    • High resistance to overload and aggressive media
    • High-precision, robust ceramic measuring cell with long-term stability
    • Climate proofed sensor thanks to completely potted electronics and 2-filter pressure compensation system
    • 4 to 20 mA with superimposed HART 6.0 output signal
    • Simultaneous measurement of level and temperature with optionally integrated Pt100 temperature sensor
    • Accuracy:
                  – Reference accuracy ±0.2 % – PLATINUM version ±0.1 %
    • Automatic density compensation to increase accuracy
    • Usage in drinking water: KTW, NSF, ACS
    • Approvals: ATEX, FM, CSA
    • Marine certificate: GL, ABS, LR, BV, DNV
    • Extensive range of accessories provides complete measuring point solutions
  • Vortex flow measuring system Reliable flow measurement of gas, steam and liquids Models:
    • Prowirl 72F / 72W
    • Prowirl 73F / 73W
    Application: For the universal measurement of the volume flow of gases, steam and liquids. The mass flow of steam, water (as per IAPWS-IF97 ASME), natural gas (as per AGA NX-19/AGA8-DC92 detailed method/AGA8 Gross Method 1/SGERG-88), compressed air, other gases and liquids can also be measured with the aid of integrated temperature measurement and by reading in external pressure values (optional). Maximum range of applications thanks to:
    • Fluid temperature range from –200 to +400 °C
    • Pressure ratings up to PN 250/Class 1500
    • Sensor with integrated (optional) diameter reduction by one line size (R Style) or two line sizes (S Style)
    • Dualsens version (optional) for redundant measurements with two sensors and electronics
    Approvals for:
    • ATEX, FM, CSA, TIIS, NEPSI, IEC
    • HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
    • Pressure Equipment Directive, SIL 2
  • High precision average temperature measurement Prothermo NMT539 is an intelligent HART signal converter, with a combined average temperature sensor and water bottom interface probe. For average temperature measurement consists of precision multispot Pt100 elements. The NMT539 is a highly capable solution for constant average temperature data and water interface data via HART communication. For custody transfer and accurate inventory measurement, it is best suited connected to Proservo NMS5 or Tank Side Monitor NRF590 with Micropilot. Benefits:
    • Intrinsically safe device allowing for the safest electrical configuration possible
    • Available in four different versions based on customer requirements:
                 Converter only Converter and temperature probe Converter and water bottom probe Converter, temperature and water bottom probe
    • Converter is compatible with various element types in third party manufacturer temperature probes
    • Compatible with Endress+Hauser's user friendly FieldCare
    • Variety of process connections and cable entries available to meet worldwide classifications
    • High reliability and easy installation
    • Maintenance free
  • Ceraliquid CPS41: Analog pH sensor Glass electrode for applications with fast-changing medium compositions or low conductivity Ceraliquid CPS41D: Digital pH sensor Memosens glass electrode for the chemical and life sciences industries Application:
    • Media with very low conductivities or a high percentage of organic solvents or alcohols:
    • Food industry
    • Biotechnology
    • Laboratory measurements
    • Power plants
    Your benefits:
    • Liquid KCl electrolyte enabling use at very low conductivities (≥ 0.1 µS/cm)
    • Ceramic diaphragm with defined KCl flow
    • Application under pressures of up to 10 bar / 145 psi with counter pressure
    • Resistant to poisoning thanks to separate reference lead
    • Suitable for CIP / SIP cleaning
    • pH membrane glass suitable for steam sterilisation
    • Four lengths available: 120, 225, 360 and 425 mm
    • Available with built-in Pt 100, Pt 1000 or NTC temperature sensor

عنوان

بازگشت به بالا